日本国内旅游复苏，但海外旅游缓慢
资料来源：Nikkei.com
来文单位：东京台湾贸易中心
更新日期：2024/01/11
日本知名旅行社JTB於2023年10月17日公布的4至9月期的合并财报显示，其核心业务的营运利润达到87亿日圆的盈余，去年同期为46亿日圆的亏损。由於国内旅游业务的复苏，这四年来首次实现盈余。
JTB在於2023年4至9月期的合并营业额较去年同期增长32%，达到5,100亿日圆，最终损益为61亿日圆的盈余（去年同期为28亿日圆的亏损）。依照部门区分，国内旅行的营业额增长了4成，达到2,330亿日圆。与2019年4至9月期的水平相比，已经恢复了近9成。
而海外旅行的营业额为653亿日圆。虽然与去年同期相比增长了6.5倍，但仍然留在2019年4至9月期的水平的约三分之一。
根据各大旅行公司海外旅行的复苏资讯，程度普遍较缓慢。根据日本观光厅的「旅行处理状况速报」显示，主要旅行公司的海外旅行作业金额在2023年9月仍然停留在2019年同月的6成水准。
其背後的主要原因是日圆贬值。旅行费用上涨，使得出国旅行变得更加困难。JTB的山北栄二郎社长表示「根据地区的不同，旅行费用相较疫情前至少上涨了两成，部分范畴涨幅甚至达到两倍以上。航空公司的国际航班数量尚未恢复到疫情前，旅行公司难以低价格采购座位，并以合理价格将旅行产品销售出去。由於日本游客减少，难以低价大量购得海外酒店的客房，这也成为海外旅行商品价格上升的原因之一。日本近铁集团旅游公司KNT-CTHD的小山佳延专务表示「海外旅行可能要到2025年才会回复到疫情前的水准」。
资料来源：https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC05BI40V00C23A4000000/