哥伦比亚和阿拉伯联合大公国缔结 《全面经济夥伴协定》
资料来源：El Economista
来文单位：墨西哥台湾贸易中心
更新日期：2024/05/16
哥伦比亚和阿拉伯联合大公国共同签署《全面经济夥伴协定》(Cepa)，该协定由阿联酋外贸国务部长萨尼·阿尔·泽尤迪 (Thani Al Zeyoudi) 和哥伦比亚商业、工业和旅游部部长杰曼·乌马纳 (Germán Umaña)签署，旨在提升商品和服务的贸易机会。
该协议包括传统条文，如商品和服务进入市场、贸易防御、争议解决、技术性贸易壁垒、卫生和植物检疫措施、原产地规则、促进贸易、海关程序及法律和体制事务。此外，还有公共采购、中小企业经济合作、技术援助、数位商务、投资和智慧财产权。
哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗 (Gustavo Petro) 表示：「这是哥伦比亚与阿拉伯国家签署的第一个协议，阿拉伯国家是收入水平高、成长快的市场，将为哥伦比亚提供不同领域的机会。」
阿联酋国务部长萨尼·阿尔·泽尤迪 (Thani Al Zeyoudi) 则说道：「我们为这两个地区的市场提供许多机会，我们对咖啡出口和服务业感兴趣，毫无障碍这将增加价值并带来投资效益。我们将共同努力保护环境和支持企业家获得最佳利益，我们将会透过这次合作获得双赢局面。」
尽管到了2023年，两国之间的贸易额达到3.29亿美元。哥伦比亚向该市场出口的产品中，除了黄金之外，还有咖啡、花朵、水果 (如芒果、山竹、百香)、酪梨、糖果和牛肉等；从阿拉伯联合大公国进口的产品包括初级塑胶制品、眼镜、瓶子、容器的盖子和塞子、过滤水装置和变压器零件等。
哥伦比亚部长杰曼·乌马纳表示：「我们庆祝签署这项协议，其符合我们变革政府推动的目标，也符合我们的外贸、再工业化和旅游政策。阿拉伯联合大公国是一个重要的盟友，不仅持续吸引外国投资，并且实现出口产品多样化，重点是创造相关能源，以应对气候变化。」
资料来源：https://www.eleconomista.com.mx/internacionales/Colombia-y-Emiratos-Arabes-cierran-acuerdo-integral-de-asociacion-economica-20240418-0103.html