以色列天然氣透過埃及加工轉出口歐洲
資料來源：開羅台灣貿易中心
來文單位：開羅台灣貿易中心
更新日期：2023/07/03
以色列政府已批准擴大向埃及輸送天然氣的基礎設施網絡布建計畫。該計劃包括修建一條從以色列到西奈半島邊界 65 公里的管道，目的是增加向埃及供應的天然氣量。
該開發項目將使該計劃部分的基礎設施能夠增加向埃及以及因烏克蘭危機而遭受能源短缺的歐洲的天然氣供應量。新的天然氣管道每年可輸送 60 億立方米 (bcm) 天然氣，價值約 5,700 萬美元。建造管道的成本估計為 2.57 億美元。
因為埃及天然氣能夠自給自足，故透過管道輸送的以色列天然氣並不用於埃及消費，反倒是以色列的天然氣將利用埃及的設備轉化為液化天然氣 (LNG)，然後再透過船舶進一步運送到歐洲。
2022年6月，以色列和埃及與歐盟的暸解備忘錄是第一個允許以色列向歐洲大量出口天然氣的暸解備忘錄。該部表示，根據協議，歐盟鼓勵歐洲公司參與以色列和埃及的勘探招標。
2022 年 10 月該協議簽署從Karsh氣田開採，以色列每年將有高達 10 BCM的天然氣盈餘，由於 Leviathan 氣田產量的預期增加，還有相當的盈餘。然而，連接埃及和以色列的現有管道每年只能輸送 7 到 10 BCM，這就需要擴建現有的管道網絡。 俄羅斯和烏克蘭之間的戰爭始於 2022 年 2 月，導致歐盟和美國對俄羅斯實施制裁，並切斷了廉價俄羅斯天然氣對歐洲的供應，包括經由 Nord Stream 1 管道所供應的天然氣。
2021年，歐盟購買來自俄羅斯的 155 BCM 天然氣，佔其年消費量的 40%。失去俄羅斯供應，既迫使歐洲轉向其他來源來滿足其天然氣需求，且市場上天然氣的市場價格又大幅的提高。而歐洲開始從美國進口大量液化天然氣，其生產和運輸成本遠高於透過管道輸送的俄羅斯天然氣。隨之而來的世界天然氣價格上漲使得以色列天然氣在埃及轉換為液化天然氣後出口到歐洲有利可圖。
資料來源：https://www.egyptdailynews.com